◆悲しい乙女心を　美しいメロディに乗せて力強く歌い上げます( *´艸｀)

A-Lin「幸福了 然后呢」

作詞：徐世珍
作曲：陶山(Skot Suyama)
リリース：2012-12-10

彻夜 难眠
是谁变了
我流泪 愤怒和尖锐
是因为忐忑

一晩中　寝付けない
私たちの　どちらが変わってしまったのかな
私は泣いて　かっとなって怒鳴ってしまったけど
それは　不安で仕方ないから

チェーイエ　ナンミエン
シーシュエイ　ビエンラ
ウォー　リウレイ　フェンヌー　フー　ジエンルイ
シー　インウェイ　タンター

你不能理所当然了你的资格
我需要更多安全感
才能平衡

君には　私がいることを当たり前だって思ってほしくない
私にはもっと　”愛されている”という感覚が必要
それでやっと　安心できるから

ニー　ブーナン　リースオ　ダンランラ　ニーダ　ズーガー
ウォー　シューヤオ　ゲンドゥオ　アンチュエンガン
ツァイナン　ピンハン

【サビ】
黑暗中沉睡着是你的轮廓
却碰不到你的灵魂
这一张小小的双人床 让我迷路了
每天就好像背对背的列车
只在深夜里汇合
幸福了 然后呢
爱情用什么再确认
你是不是也记得多久没有说爱我
嘘~

暗闇の中で　ぐっすり眠っているのは　君の横顔
でも君の心の奥に　触れることができない
この小さなダブルベッドが　いつも私を惑わせる
毎日はまるで　背中合わせに進む”列車”のよう
夜が深まってから　ようやく車庫に戻る
幸せになった　でもその後は？
愛って　どうやってもう一度　確認すればいいの
君は　もうどれだけ私に
「愛している」って言ってくれていないか　覚えている？
シー

ヘイアンジョン　シェンシュイジャ　シーニーダ　ルンクオ
チュエ　ポンブダオ　ニーダ　リンフン
チェイージャン　シャオシャオダ　シュアンレンチュアン　ランウォー　ミールーラ
メイティエンジウ　ハオシャン　ベイドウイベイ　ダ　リエチャー
ジーザイ　シェンイエリ　フイフー
シンフーラ　ランホウナ
アイチン　ヨン　シェンマ　ツァイチュエレン
ニーシーブシー　イエジーダ　ドゥオジウ　メイヨウ　シュオーアイウォー
シュー

誓言 谎言 我都听着
爱再深 放久了会冷
会产生裂痕

君の約束も　君の嘘も　全部聞いてきた
愛はやっぱり深くて　長く放っておけば冷めてしまい
やがて　亀裂が生まれてしまう

シーイエン　フアンイエン　ウォー　ドウティンジャ
アイ　ザイシェン　ファンジウラ　フイラン
フイ　チェンシェン　リエハン

那时候 你是把我在手心捧着
而现在 你忘了为我
擦去泪痕

あの頃の君は　私を両手で優しく包んでくれていた
でも今の君は　私の涙の痕を拭き去ることも　忘れてしまっているんだよ

ナーシーホウ　ニーシー　バーウォー　ザイショウシン　バンジャ
アールシエンザイ　ニーワンラ　ウェイウォー
ツァーチュー　レイハン

【サビ】
黑暗中沉睡着是你的轮廓
却碰不到你的灵魂
这一张小小的双人床 让我迷路了
每天就好像背对背的列车
只在深夜里汇合
幸福了 然后呢
爱情用什么再确认
你是不是也记得多久没有说爱我
嘘~

暗闇の中で　ぐっすり眠っているのは　君の横顔
でも君の心の奥に　触れることができない
この小さなダブルベッドが　いつも私を惑わせる
毎日はまるで　背中合わせに進む”列車”のよう
夜が深まってから　ようやく車庫に戻る
幸せになった　でもその後は？
愛って　どうやってもう一度　確認すればいいの
君は　もうどれだけ私に
「愛している」って言ってくれていないか　覚えている？
シー

ヘイアンジョン　シェンシュイジャ　シーニーダ　ルンクオ
チュエ　ポンブダオ　ニーダ　リンフン
チェイージャン　シャオシャオダ　シュアンレンチュアン　ランウォー　ミールーラ
メイティエンジウ　ハオシャン　ベイドウイベイ　ダ　リエチャー
ジーザイ　シェンイエリ　フイフー
シンフーラ　ランホウナ
アイチン　ヨン　シェンマ　ツァイチュエレン
ニーシーブシー　イエジーダ　ドゥオジウ　メイヨウ　シュオーアイウォー
シュー

你是不是也记得多久没有说爱我

君は　もうどれだけ私に「愛している」って言ってくれていないか　覚えている？

ニーシーブシー　イエジーダ　ドゥオジウ　メイヨウ　シュオーアイウォー