◆震えます、魂のメッセージです( *´艸｀)

南征北战NZBZ 「骄傲的少年」

作詞：南征北战NZBZ
作曲：南征北战NZBZ
リリース：2015-10

在一开始 当初我还是
一个天真而又爱哭的孩子
十年之后 终于才明白
只要全力以赴就无所谓失败

始まったばかりの　あの頃の僕はまだ
とても無邪気で　よく泣く子だった
それから10年　ようやく分かったことは
全力を尽くせさえすれば　失敗はどうってことないこと

ザイイーカイシー　ダンチュー　ウォーハイシー
イーガ　ティエンジェン　アールヨウ　アイクーダ　ハイズ
シーニエンジーホウ　ジョンユー　ツァイミンバイ
ジーヤオ　チュエンリーイーフー　ジウ　ウースオウェイ　シーバイ

转眼间 一切都已改变
新的起点新的世界就在眼前
受过伤 也流过了眼泪
为了梦想疯狂这一次又怎样

瞬く間に　世の中は全て変わってしまって
新たな起点　新たな世界が　目の前に広がっている
何度も傷つき　何度も涙を流した
それは全て壮大な夢のため　今日も明日も

ジュアン　イェンジエン　イーチエドウイー　ガイビエン
シンダ　チーディエン　シンダ　シージエ　ジウザイ　イェンチエン
ショウグオシャン　イエリュウグオラ　イェンレイ
ウェイラ　モンシャン　フォンクアン　チェーイーツー　ヨウゼンヤン

【サビ】
奔跑吧 骄傲的少年
年轻的心里面是坚定的信念
燃烧吧 骄傲的热血
胜利的歌我要再唱一遍

走れ　誇り高き少年よ
若い心の中には　揺るぎない信念が宿っているから
燃えろ　誇り高き少年よ
勝利の歌を　もう一度共に歌うために

ベンパオバ　ジャオアオダ　シャオニエン
ニエンチンダ　シンリーミエン　シー　ジエンディンダ　シンニエン
ランシャオバ　ジャオアオダ　ルーシュエ
シェンリーダグー　ウォーヤオ　ザイチャン　イービエン

世界之大 总想要去飞
就算满身伤痕也不曾后悔
无人喝彩 依然在期待
雨后的彩虹它是那样的精彩

世界は大きくて　いつも羽ばたきたいと夢見てた
全身傷だらけになっても　後悔はしたことない
誰も喝采しないけど　未だに期待している
雨上がりの虹のような　そんな美しさを

シージエジーダー　ゾンシャン　ヤオチューフェイ
ジウスアン　マンシェンシャンヘン　イエ　ブーツァン　ホウフイ
ウーレン　フーツァイ　イーラン　ザイチーダイ
ユーホウダ　ツァイホン　ターシー　ナーヤンダ　ジンツァイ

【Rap】
如今我整装待发充满正能量
学会坚强的面对生命的真相
成功和失败不是用结果去衡量
挫折和磨难只会让我变得更强

いまの僕は　力みなぎる準備を整えている
最後まで　自身の使命の真相に向き合うことを身に着けた
成功も失敗も　結果だけが全てではない
挫折と苦難だけが　僕を更に強くしてくれる

ルージン　ウォー　ジェンジュアン　ダイファー　チョンマン　ジェンナンリャン
シュエフイ　ジエンチャンダ　ミエンドゥイ　シェンミンダ　ジェンシャン
チェンゴン　フー　シーバイ　ブーシー　ヨンジエグオ　チューハンリャン
ツオジャー　フー　モーナン　ジーフイ　ランウォー　ビエンダ　ゲンチアン

经受过屈辱和嘲笑那又怎样
胜利的使命仍然背负在我身上
年轻的旋律多么自由而奔放
放飞你的心 勇敢大声唱

屈辱や嘲笑を受けてきたけれど
勝利への渇望は　依然として我の背中の上に
若きエネルギーのリズムは　とても自由で奔放で
君の心を解き放つ　さあ　勇猛に大声で歌え

ジンショウグオ　チュールー　フー　チャオシャオ　ナーヨウ　ゼンヤン
シェンリーダ　シーミン　レンラン　ベイフーザイ　ウォー　シェンシャン
ニエンチンダ　シュアンリュー　ドゥオモ　ズーヨウ　アール　ベンファン
ファンフェイ　ニーダシン　ヨンガン　ダーシェンチャン

【サビ】
奔跑吧 骄傲的少年
年轻的心里面是坚定的信念
燃烧吧 骄傲的热血
胜利的歌我要再唱一遍

走れ　誇り高き少年よ
若い心の中には　揺るぎない信念が宿っているから
燃えろ　誇り高き少年よ
勝利の歌を　もう一度共に歌うために

ベンパオバ　ジャオアオダ　シャオニエン
ニエンチンダ　シンリーミエン　シー　ジエンディンダ　シンニエン
ランシャオバ　ジャオアオダ　ルーシュエ
シェンリーダグー　ウォーヤオ　ザイチャン　イービエン